Dutere: weder er noch seine Tochter werden 2022 kandidieren

[Popogie22]

Nanay und Tatay sind Mutter und Vater

Für Mutter gibt es mehrere (Kose-)Namen wie: Inay, Nay, Ina, Inang, Ima...etc 

Oma & Opa sind Lola & Lola

Für Opa wenn er das Familienoberhaupt oder der älteste der Familie ist,  sagt man auch respektvoll "Apo". -was übrigens auch Enkel/in bedeutet.


Kann natürlich regional je nach Dialekt ganz anders heissen. In diesen Fall Tagalog so wie ich des kenne.

Meine Mutter ist Bisaya, sie nannte ihre Großeltern ganz anders. Ich weiß leider nicht wie man das  buchstabiert. Chay & Choy(?)


putang ina wird von Pinoys recht häufig benutzt. Öffentlich allerdings zu vulgär. Aber damit wird niemand direkt beleidigt, solang wie Berni schon sagte, kein "mo" dran gehängt wird.
Ähnliche Ausdrücke wären: putres, puta, puke, poke, tang ina.. und mein favorit: pucha -Beki, was ich oft benutze wenn ich tagalog rede.
Meine Ex sagt immer "pokemon" statt "poke".