Der ehemalige Direktor der Deutsch-Philippinischen Industrie- und Handelskammer eV (GPCCI) Dr. Bodo Goerlich ist wegen seiner Verdienste um die deutsch - philippinischen Beziehungen mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet worden. Die deutsche Botschafterin Anke Reiffenstuel überreichte es am 27. September in einer Ehrungszeremonie. Foto siehe Artikel.

Eigentlich sollte die Ehrung schon vor drei Jahren erfolgen, war aber wegen der COVID-19-Pandemie verschoben worden. Goerlich hatte bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2019 über ein Jahrzehnt auf den Philippinen gelebt und gearbeitet.

Zitat:Shortly after assuming the top post in STEAG State Power Inc., a power company that helped stabilize the power supply in Mindanao, Goerlich was named director of GPCCI.

Zitat:It’s true what they say that der apffel fellt nicht weit vom baum (the apple doesn’t fall far from the tree).

Die Importeure von Schweinefleisch haben den Präsident Ferdinand Marcos Jr. aufgefordert, die Einfuhrzölle für Schweinefleisch für weitere fünf Jahre zu senken. Damit würde die Ernährungssicherheit im Land gewährleistet und die Zollsenkung würde auch zur Beruhigung der Inflation beitragen.

Duterte hatte bereits 2021 im Hinblick auf das niedrige Angebot durch die auf den Philippinen grassierende Schweinepest die Zölle auf Importe gesenkt. Dies gilt aber nur noch bis Dezember diesen Jahres.

Zitat:"Thus we appeal to Your Excellency to issue a new Executive Order and reinstate the import duty rates on pork of 5 percent in quota and 15 percent out quota for a duration of 5 years," MITA told Marcos.

Am internationalen Flughafen in Manila (NAIA) wurde gestern ein älterer Amerikaner verhaftet, weil in seinem Gepäck 3,7 kg Kokain im Wert von 19,6 Millionen Pesos gefunden wurden. Die philippinischen Beamten hatten einen Tipp bekommen und so konnte er nach der Landung gezielt "unter die Lupe" genommen werden.

Die Drogen stammen aus Brasilien. Jetzt wird untersucht, ob der Verdächtige evtl. Mitglied eines internationalen Drogenrings ist, der auch auf den Philippinen operiert.

Es ist davon auszugehen, dass auf ihn das Gefängnis wartet.

Yahoo Philippines

Wie das philippinische Justizministerium erklärte, wollen die Philippinen 175 Offshore - Glücksspielfirmen schließen und die 40.000 chinesischen Mitarbeiter abschieben. Das wird im nächsten Monat beginnen, wo Lizenzen abgelaufen sind oder widerrufen werden (z. B. wegen Steuerschulden). Grund für die Schließung sind undurchsichtige Strukturen und vielfältige Verbrechen, wie Entführungen, Erpressungen und Mord, die an chinesischen Mitarbeitern vergangen worden sind.

In China sind Glücksspiele verboten. Deshalb sind unter Duterte 2016, als die Philippinen den Betrieb erlaubt haben, diese Kasinos wie Pilze aus dem Boden geschossen. Sie haben hauptsächlich chinesische Kunden angesprochen.

Das spülte zwar viel Geld in die Kassen des Staates.

Zitat:The government generated P7.2 billion ($122.21 million) in 2020 and P3.9 billion last year in POGO fees alone, according to the finance department. Economists estimate considerably larger amounts are being spent on taxes, workers’ spending, and office rental.

Da hat sich der Truckdriver in der Höhe verschätzt. Beim Durchfahren der Guadalupe Brücke in Makati City krachte heute der Container gegen die Clearance Brücke und entkoppelte sich vom Fahrzeug. Die Trümmer und der Container mussten beseitigt werden, was zu Verkehrsstaus führte. Verletzt wurde niemand.

Fotos und mehr im Artikel.

Manila Bulletin

Ein Gericht in Pasay City verurteilte eine Filipina, weil sie in ihrem Pass das Geburtsdatum gefälscht hatte, um in Saudi Arabien arbeiten zu können. Im September vergangenen Jahres entdeckte das die Immigration. Sie hatte ihr Alter von 24 auf 27 Jahre umgeändert. Die Strafe für diese Urkundenfälschung kann hoch sein.

Zitat:Under the law, anyone found guilty of falsifying public documents faces up to six years in prison and a fine of not more than P5,000.

Juan Ponce Enrile, der ehemalige Verteidigungsminister unter Ferdinand Marcos, Senatspräsident und Politiker in den Philippinen ist schon seit vielen Jahren ein Verfechter für eine Änderung der philippinischen Verfassung von 1987. Er möchte gern wieder die Möglichkeit einführen, dass der philippinische Präsident im Falle einer inneren oder äußeren Bedrohung des Landes das Kriegsrecht erklären kann.

Zuletzt erklärte er das am Mittwoch (21. September) vor dem Senatsausschuss für Verfassungsänderungen. Er fordert, in dieser Hinsicht die Macht des Präsidenten ausweiten.

Zitat:“Nung dineclare namin ang martial law, simple lang. (When we declared martial law, it was simple.) The Supreme Court cannot interfere. Nobody can interfere. The power of the President was absolute,” he added.

Zitat:In an interview with ABS-CBN News, former Commission on Elections Rene Sarmiento, who is also one of the framers of the 1987 Constitution, said that the current constitution was born out of many on-the-ground consultations with the people, and several constitutions.

Zitat:„Dieser Vorschlag spuckt auf die Gräber von Tausenden von Opfern des Kriegsrechts, die während des Regimes von Marcos Sr. im Kampf für die Rechte des philippinischen Volkes starben“, sagte Brosas.

Zitat:Nach der Verhängung des Ausnahmezustandes am 21. September 1972 wurde er von Marcos erneut zum Verteidigungsminister ernannt. In dieser Funktion war er für die Durchsetzung des zwischen 1972 und 1981 bestehenden Kriegsrechts zuständig und häufte wie viele andere Minister der Regierung Marcos ein großes Vermögen an. 1972 war er verantwortlich für die Verhaftung und anschließende achtjährige Haft des Senators, Oppositionspolitikers und Gegner Marcos, Benigno Aquino.

Als ein Teenager am Mittwoch, den 20. September am Zamboanga Integrated Bus Terminal ankam, wurde beim Durchleuchten festgestellt, dass er eine 9 mm Pistole dabei hatte. Der junge Mann wurde verhaftet. Er gab an, dass er eine Freundin besuchen wollte, die er im Chat kennengelernt hatte. Die Waffe habe er mitgenommen, um sich gegen Verbrecher zu schützen.

Manila Bulletin

Werden jetzt auch die Buspassagiere dort überprüft und durchleuchtet? Oder ist das nur in Mindanao gängige Praxis?

In Diadi, Nueva Vizcaya ist am Mittwoch ein mit 75 Schweinen beladener Lastwagen in eine Schlucht gestürzt. Fahrer und Helfer wurden verletzt, 42 Schweine starben. Foto siehe Artikel. Wie so oft auf den Philippinen war die Unfallursache Bremsversagen.

Manila Bulletin

In Quezon, Sitio Lagmar, Barangay Pagsangahan kam es am 20. September zu einem Zusammenstoß von kommunistischen NPA Rebellen mit dem philippinischen Militär. Bei der Schießerei kamen drei der Terroristen ums Leben. Die weiteren Rebellen flohen in den nahen Wald.

Manila Bulletin